乐的工作。”从现在起，我不要你们互相满足来消耗
力，要牢牢记住，除非有我明确的命令，你们的所有才华将对我施展。我是你们的新主人，好好侍奉我，你们在这儿会享受奢华的生活。违抗我的命令，你们将受到严厉的惩罚。记住我能看到和听到一切。“他盯着玛丽塔，说了最后的话：“如果我不是如此信任加布里，我不会相信他所说的有关你的事。为了他也要
行报复。”他穿过一个小
院，朝奥特莎米房间走去。他已经冷静了一些，奥特莎米房间里的单纯颜
所形成的那
超然气氛以及她端庄、谦逊的风度使他镇定下来。喝过茶，要请她喝歌，弹琴，也许他们要一起冼个
澡，让她用莲
香油
他的
。哈曼德
锐地会了新的境界，他
的
受似乎激到动了新的
度，他知
其中的原因。卡西姆的快乐
隶带给他的这享受，是他梦寐已久的快，尽
他的
功能受到了一些损害，但那几分钟，他是一个真正的男人，这对他来说是少有的事。“你绑架了我们难
还不够吗？你为什么还要那样刺激他呢？”玛丽塔突然大声说。一只金
的鸟笼挂在一棵柠檬树上，里面的夜莺发
婉转甜
的鸣叫声，当他走过时。
郁的玫瑰和百合香弥漫在温馨的夏日空气中。树叶在微风中沙沙作响，大理石地面上有金币和紫红
暗的斑
。“你这是什么意思？”玛丽塔听着他的语气不免有些惊慌“你还有别的什么诡计？”
奥特莎米一边沏茶，一边向他说着一些琐事，他注视着她优雅的一举一动，心不在焉地答着话，他在仔细察看那幅完成了一半的画，一个平静的场景，几只鸟栖在
满黄
的瓶上。他一阵大笑，令人
骨悚然“那难不把他气得发疯？”屏风前面，一张长长的桌
上放着好几个盆景。他需要慢慢地冷静下来，正确地阻止事态的发展。在这
心情之下，他需要日本女人轻轻的侍奉。不什么时候他到内心扰
，需要把思绪恢复到正常时，就到奥特莎米那儿去。奥特莎米房间里的宁静和少有的漂亮打动了他的心灵，使他平静了下来。
“工作？”莉拉说。
除了奥特莎米那沉着冷静的东方
和那有学问、文雅的艺术才能之外，没有任何东西会比莉拉她们带来的更危险。玛丽塔睡得一
也不好。她的梦中充满了卡西姆。失去了她和莉拉，他是那么的孤独和悲伤。卡西姆不轻易付真情，付了就不能自
。她想像着他是如何焦急不安地寻找她们，他会用一大笔钱支付预料的赎金，他的任何一位债权人一哈曼德对她的
嘴显得很吃惊。过了一会儿，
里
一丝佩服，目光也因此变得柔和了。可
上，那的嘴
又变得冷峻起来。“我对卡西姆
的任何事都不过分。”他说“你们很快就会亲目睹到。”然而，哈曼德没有回答，他大步向大门走去，在离开房间之前，他停了下来，
也不回，甩一句话“我建议你们两个人现在休息一下，你们真正的工作翌日开始。”自己快被玛丽塔和莉拉迷住了。没有一
预兆，他的情就这么突然和真实，但他不能去探试它，他不可能被自己仇人的
臣迷惑住。他没法对她们掩饰了自己的真情，他想拜倒在她们脚下，向她们恭顺致谢，他是尽了最大的努力才保持住那
超然的态度。当然，永远都不会那么，永远都不能让她们知他的受。不过，有一件事，他已经清楚。那就是不卡西姆带来什么，也不他如何威胁和乞求，都不可能使他放弃她俩。嗯，几乎没有任何可能。哈曼德设想了几可能，脸上了笑容。他走过一个拱门，上面有紫红攀缘植
。。现在我知
了他失去的是什么，而且他为什么要如此价悬赏你们，我要不要派人去给他送个音信，详细描述我是如何享受你们的？不，我想还是再等一等，对你们，我还有更多的事，到那时，我派人给他送去一幅画，上面有漂亮的字，生动的图详述你们给我快乐的所有方式。”奥特莎米正在房间那一
的角落里作画，看到他来，抬起，脸上带着微笑，优雅地站起来，迈着畅的碎步朝他走来。当他多年前第一次认识她时，对她这步态
得神魂颠倒。她乌黑发亮的秀发用一
红的丝带系住，笔直地垂落在背上，
到红黑相间的和服底边。她弯腰鞠躬，纤细、白晰的手
叉在
前。到了奥特莎米的房间，他对为他开门的仆人
了。在门
，他脱掉靴，穿上室内鞋，鞋放在地砖的草垫上，总是为他准备着。＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
他知
了自己的每一个
位，他到饱满，充实，心满意足，想到自己功能健全、完好，不禁一阵震颤，尽老伤疤到轻微的疼痛，但无损于他振奋的心情。力上，他已经很久、很久没有这么好的觉了。可是他内心却不得不承认，糟糟，一片纷。她后悔自己一时的柔弱和心
。哈曼德获得了应有的贡——她们给他的快乐享受，在他
的时候就把她们丢弃了。这本来就是主人对他的俘虏可以预料的行为。但是，她失望到了极。她一直以为他能够得尚一些。薄薄的隔板把房间隔开，上面有一幅瀑布和
山风景画，山上开满了李。即使罗克斯拉纳也只能使他的
达到一定程度的激动和震颤，通常情况下，他的快是支离破碎的，最好的时候只是微弱的享受。然而玛丽塔和莉拉齐心协力创造了奇迹，他在那轻松时刻，差一要哭泣泪。现在看来，他反而是利用她们的
对卡西姆实行报复。一边是她睡觉的地方，有几个存放衣
的红漆橱柜，另一边是她的起居室。“
迎圣人哈曼德，”她的声音悦耳动听“喝茶好吗？”哈曼德跟着她上了一张木制平台，上面放着一张低矮的黑漆桌。桌上放着一盏米灯笼，与铺在桌上的桌垫一致。灯光透过白的，薄薄的纸散发来，他坐下来，让自己放松。